
NIKON
Nikon Monarch M5 10x42 Fernglas
oder 3 x 118,67 € zinsfrei
Vergrößerung
Vergrößerung
10.0
Objektivdurchmesser (mm)
42
Sehfeld auf 1000 m (m)
98
Naheinstellgrenze (m)
2,5
Wasserdichtigkeit
Ja
Gewicht (kg)
0.64
Prismentyp
Am Dach
Augenmuscheltyp
Verstellbar
Augenabstand (mm)
18.4
Pupillendistanz (mm)
56 mm und 72 mm
Die Nikon MONARCH M5 10x42
sind vielseitige Ferngläser für Beobachter, die Wert auf Präzision auf mittlere und lange Distanz legen. Ihre 10-fache Vergrößerung wird mit 42-mm-Objektiven und vor allem mit ED-Gläsern mit extrem geringer Dispersion kombiniert, die chromatische Aberrationen reduzieren und die Auflösung verbessern sollen. Wasserdicht, stickstoffgefüllt und mit einer Gummiarmierung versehen, eignen sie sich besonders für Vogelbeobachtung, Naturbeobachtung, Wandern und regelmäßige Ausflüge ins Gelände.
Stärken
- ED-Gläser mit extrem geringer Dispersion: Sie reduzieren chromatische Aberrationen für schärfere Konturen, eine bessere Auflösung und naturgetreuere Farben.
- Aufwendige optische Beschichtungen: Die Mehrschichtvergütung, die dielektrische hochreflektierende Beschichtung und die Phasenkorrektur der Prismen tragen dazu bei, Kontrast, Helligkeit und Farbwiedergabe zu erhalten.
- Vielseitiges 10x42-Format: Die 10-fache Vergrößerung erleichtert die Beobachtung entfernter Details, während die 42-mm-Objektive für den regelmäßigen Einsatz im Gelände geeignet sind.
- Wasserdicht bis 1 m für 10 Minuten: O-Ringe und Stickstofffüllung ermöglichen den Einsatz bei Regen und reduzieren das Beschlagen der Optik von innen.
- Mindestfokus von 2,5 m: Ermöglicht auch die Betrachtung relativ naher Objekte, insbesondere von Vögeln, Insekten oder bestimmten Naturdetails.
- Für den Außeneinsatz konzipierte Konstruktion: Gummipanzerung, Stoßfestigkeit und die Möglichkeit zur Stativbefestigung runden ihre Vielseitigkeit ab.

Detaillierte Beschreibung
Das 10x42-Format ist eine gute Wahl für Benutzer, die mehr Leistung als mit einem 8x42-Fernglas wünschen, ohne auf größere Objektive umsteigen zu müssen. Die 10-fache Vergrößerung erleichtert das Erkennen des Gefieders eines entfernten Vogels, das Identifizieren eines Tieres aus der Ferne oder das Betrachten von Details einer Landschaft. Im Gegenzug verstärkt sie die kleinen Handbewegungen stärker als eine 8-fache Vergrößerung. Für längere Beobachtungen können die MONARCH M5 auf ein Stativ montiert werden, um ein stabileres Bild zu erhalten.
Die 42-mm-Objektive erzeugen eine Austrittspupille von 4,2 mm und einen Helligkeitsindex von 17,56. Dieser Durchmesser stellt einen guten Kompromiss zwischen Lichtsammelkapazität und Größe dar. Die MONARCH M5 10x42 wiegen 640 g, wodurch sie bei Wanderungen oder einem Beobachtungstag transportiert werden können, ohne das Gewicht von Ferngläsern mit 50- oder 56-mm-Objektiven zu erreichen.
Die optische Qualität basiert insbesondere auf der Verwendung von ED-Gläsern. Diese Elemente mit extrem geringer Dispersion korrigieren chromatische Aberrationen, die farbige Ränder um stark kontrastierende Objekte erzeugen können. Sie tragen somit zur Verbesserung der Konturenschärfe und Farbtreue bei. Nikon kombiniert diese Gläser mit einer Mehrschichtvergütung der optischen Oberflächen, einer dielektrischen hochreflektierenden Beschichtung und einer Phasenkorrektur an den Dachkantprismen. Ziel ist es, ein kontrastreiches Bild und eine natürliche Farbwiedergabe zu erhalten.
Das Sehfeld beträgt 98 m auf 1 000 m, was einem Blickwinkel von 5,6° entspricht. Dieser Wert entspricht der Positionierung eines 10x-Modells, das auf die detaillierte Beobachtung aus der Ferne ausgerichtet ist. Der Mindestfokus von 2,5 m bietet zusätzliche Vielseitigkeit für die Betrachtung naher Objekte. Die Twist-Up-Augenmuscheln ermöglichen die Einstellung der Augenposition, während das zentrale Fokusrad und die Dioptrienkorrektur die Anpassung des Fernglases an die Sehkraft jedes Benutzers erleichtern.
Die MONARCH M5 sind auch für die Bedingungen im Freien konzipiert. Die O-Ringe gewährleisten eine Wasserdichtigkeit von bis zu 1 m für 10 Minuten und die Stickstofffüllung verhindert das Beschlagen im Inneren des optischen Systems. Nikon sieht daher ihren Einsatz in den Bergen, in Wassernähe, in feuchten Umgebungen oder bei schnellen Temperaturwechseln vor. Die Gummiarmierung verbessert gleichzeitig den Griff und bietet zusätzlichen Schutz vor Stößen.
Für welche Anwendungen?
Die Nikon MONARCH M5 10x42 eignen sich besonders für Ornithologie, Naturbeobachtung, Wandern, Bergsteigen, Jagd und Ansitz. Ihre 10-fache Vergrößerung macht sie interessant für die Beobachtung auf mittlere und lange Distanz, insbesondere in offenen Gebieten, wo die Fähigkeit, Details zu erkennen, an Bedeutung gewinnt.
Ihre Wasserdichtigkeit und Antibeschlagbehandlung ermöglichen auch den Einsatz bei wechselnden Wetterbedingungen. Für einen Benutzer, der in erster Linie ein sehr stabiles Bild und ein größeres Sichtfeld sucht, könnte ein 8x-Modell vorzuziehen sein. Das 10x42 eignet sich eher für diejenigen, die Wert auf Leistung und das Erkennen entfernter Details legen.

Für welches Benutzerprofil?
Die Nikon MONARCH M5 10x42 eignen sich besonders für den regelmäßigen Amateur und den anspruchsvollen Beobachter, der ein 10x42-Fernglas mit ED-Gläsern sucht, ohne auf viel schwerere Instrumente umzusteigen. Sie sind eine konsequente Wahl für Benutzer, die Wert auf Präzision aus der Ferne, Farbwiedergabequalität und Robustheit im Freien legen. Mit 640 g sind sie immer noch leicht genug, um regelmäßig bei Naturausflügen oder Wanderungen mitgenommen zu werden.
Übersicht der technischen Daten
| Marke | Nikon |
|---|---|
| Serie | MONARCH M5 |
| Modell | MONARCH M5 10x42 |
| Typ | Klassisches Fernglas |
| Vergrößerung | 10x |
| Objektivdurchmesser | 42 mm |
| Sichtfeld auf 1 000 m | 98 m |
| Blickwinkel | 5,6° |
| Austrittspupille | 4,2 mm |
| Helligkeitsindex | 17,56 |
| Mindestfokusabstand | 2,5 m |
| Prismatyp | Dachkantprismen |
| Optisches Glas | ED-Gläser mit extrem geringer Dispersion |
| Optische Beschichtungen | Mehrschichtvergütung, dielektrische hochreflektierende Mehrschichtvergütung der Prismen und Phasenkorrekturvergütung |
| Fokussierung | Zentrales Fokussierrad |
| Dioptrienausgleich | Ja |
| Augenmuscheln | Verstellbare Twist-Up-Augenmuscheln |
| Konstruktion | Dachkantprismen mit Mittelgelenk |
| Wasserdichtigkeit | Ja, bis 1 m für 10 Minuten |
| Antibeschlagbehandlung | Ja, Stickstofffüllung |
| Außenbeschichtung | Gummipanzerung |
| Stoßfestigkeit | Ja |
| Stativbefestigung | Ja |
| Tiefe | 5,4 cm |
| Gewicht | 640 g |
| Farbe | Schwarz |
| Garantie | 10 Jahre |
| Herstellungsland | China |
Lieferumfang
- Fernglas Monarch M7
- Etui
- Okularschutz
- Objektivdeckel
- Gurt
Die Nikon MONARCH M5 10x42 zeichnen sich vor allem durch die Kombination eines vielseitigen 10x42-Formats und von ED-Gläsern, ergänzt durch aufwendige Prismenbehandlungen, aus. Sie sind eine gute Wahl für Ornithologen, Naturforscher, Jäger oder Wanderer, die Wert auf Präzision aus der Ferne legen und gleichzeitig ein 640 g leichtes Fernglas für den regelmäßigen Einsatz im Freien suchen.